Witajcie ponownie!
Przed Wami rozszerzona wersja dwutygodniowego kursu języka niemieckiego. Zwiększyliśmy zasób słownictwa do ponad 400 słów i zwrotów, rozbudowaliśmy teksty oraz dodaliśmy nowe, zróżnicowane ćwiczenia. Wszystko po to, by Wasza nauka była jeszcze bardziej efektywna i ciekawa.
Gotowi na kolejne wyzwanie? Zaczynajmy!
Tydzień 1: Podstawy, Człowiek i Codzienność
Dzień 1-2: Człowiek i Relacje (Der Mensch und die Beziehungen)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Rodzina i Relacje | die Verwandten (l.mn.) | krewni |
| der Enkel / die Enkelin | wnuk / wnuczka | |
| der Neffe / die Nichte | siostrzeniec, bratanek / siostrzenica, bratanica | |
| verheiratet / ledig | żonaty, zamężna / wolny, panna | |
| der Freund / die Freundin | przyjaciel, chłopak / przyjaciółka, dziewczyna | |
| der Bekannte / die Bekannte | znajomy / znajoma | |
| der Nachbar / die Nachbarin | sąsiad / sąsiadka | |
| sich streiten | kłócić się | |
| sich verstehen | rozumieć się | |
| zusammen leben | mieszkać razem | |
| Wygląd Zewnętrzny | die Figur | figura, sylwetka |
| schlank / dick | szczupły / gruby | |
| hübsch / hässlich | ładny / brzydki | |
| blond / braun / schwarz | blond / brązowe / czarne (włosy) | |
| lockig / glatt | kręcone / proste (włosy) | |
| kurz / lang | krótkie / długie (włosy) | |
| die Brille tragen | nosić okulary | |
| der Bart / der Schnurrbart | broda / wąsy | |
| das Lächeln | uśmiech | |
| gut aussehen | dobrze wyglądać | |
| Cechy Charakteru i Uczucia | der Charakter | charakter |
| ehrlich / unehrlich | uczciwy / nieuczciwy | |
| faul / fleißig | lenwy / pracowity | |
| geduldig / ungeduldig | cierpliwy / niecierpliwy | |
| intelligent / dumm | inteligentny / głupi | |
| lustig / ernst | wesoły / poważny | |
| stolz auf (+Akk) | dumnym z | |
| wütend / sauer | wściekły / zły | |
| müde | zmęczony | |
| überrascht | zaskoczony |
Ćwiczenie 1: Uzupełnij luki
Ćwiczenie 2: Utwórz poprawne zdania
Ułóż słowa w odpowiedniej kolejności, aby utworzyć logiczne zdania.
2. Du siehst heute gut aus.
3. Ich verstehe mich gut mit meiner Schwester.
Dzień 3-4: Dom i Życie Codzienne (Das Haus und der Alltag)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Pomieszczenia i Piętra | der Stock / die Etage | piętro |
| das Erdgeschoss | parter | |
| der Keller / der Dachboden | piwnica / strych | |
| das Arbeitszimmer | gabinet, pracownia | |
| das Esszimmer | jadalnia | |
| der Flur | korytarz, przedpokój | |
| die Garage | garaż | |
| die Treppe | schody | |
| die Wand / die Decke / der Boden | ściana / sufit / podłoga | |
| mieten / vermieten | wynajmować (od kogoś) / wynajmować (komuś) | |
| Meble i Wyposażenie | der Kleiderschrank | szafa na ubrania |
| die Kommode | komoda | |
| der Nachttisch | stolik nocny | |
| der Schreibtisch | biurko | |
| der Vorhang / die Gardine | zasłona / firanka | |
| der Spiegel | lustro | |
| die Dusche / die Badewanne | prysznic / wanna | |
| das Waschbecken | umywalka | |
| der Herd / der Ofen | kuchenka / piekarnik | |
| der Kühlschrank / der Gefrierschrank | lodówka / zamrażarka | |
| Czynności Domowe | Staub saugen | odkurzać |
| den Müll rausbringen | wyrzucać śmieci | |
| das Geschirr spülen | zmywać naczynia | |
| die Wäsche waschen | robić pranie | |
| bügeln | prasować | |
| das Bett machen | ścielić łóżko | |
| den Tisch decken | nakrywać do stołu | |
| Blumen gießen | podlewać kwiaty | |
| einkaufen gehen | iść na zakupy | |
| die Fenster putzen | myć okna |
Tekst: Unser Haus
Meine Familie und ich wohnen in einem Einfamilienhaus am Stadtrand von Stettin. Unser Haus ist ziemlich groß. Im Erdgeschoss gibt es eine moderne Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem großen Sofa und einem Fernseher, und ein kleines Badezimmer. In der Küche haben wir einen neuen Kühlschrank und einen Herd, auf dem meine Mutter gern kocht. Im ersten Stock sind die Schlafzimmer. Mein Zimmer ist neben dem Zimmer meiner Eltern. Ich habe ein großes Bett, einen Schreibtisch für die Hausaufgaben und einen Kleiderschrank. Ich muss mein Zimmer selbst aufräumen und jede Woche Staub saugen. Das mag ich nicht so gern. Am liebsten verbringe ich Zeit im Wohnzimmer, wo wir abends zusammen Filme schauen.
Pytania do tekstu:
- Wo wohnt die Familie?
- Welche Räume gibt es im Erdgeschoss?
- Was gibt es Neues in der Küche?
- Welche Aufgaben muss die Person im eigenen Zimmer machen?
- Welchen Raum mag die Person am liebsten und warum?
Ćwiczenie 3: Prawda czy Fałsz? (na podstawie tekstu)
1. Die Familie wohnt in einer Wohnung im Zentrum. (Prawda / Fałsz )
2. Das Wohnzimmer ist im ersten Stock. (Prawda / Fałsz )
3. Die Person räumt gern ihr Zimmer auf. (Prawda / Fałsz )
4. Die Mutter kocht nicht gern. (Prawda / Fałsz )
Dzień 5-7: Jedzenie, Picie i Restauracja (Essen, Trinken & Restaurant)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Posiłki i Smaki | die Mahlzeit | posiłek |
| der Nachtisch / die Nachspeise | deser | |
| der Imbiss | przekąska | |
| süß / sauer | słodki / kwaśny | |
| salzig / bitter | słony / gorzki | |
| scharf | ostry | |
| fettig | tłusty | |
| gesund / ungesund | zdrowy / niezdrowy | |
| frisch | świeży | |
| vegetarisch | wegetariański | |
| Naczynia i Sztućce | das Geschirr | naczynia |
| der Teller | talerz | |
| die Tasse / das Glas | filiżanka / szklanka | |
| die Gabel | widelec | |
| das Messer | nóż | |
| der Löffel | łyżka | |
| der Teelöffel | łyżeczka | |
| die Serviette | serwetka | |
| der Topf / die Pfanne | garnek / patelnia | |
| die Flasche | butelka | |
| W restauracji | der Kellner / die Kellnerin | kelner / kelnerka |
| die Speisekarte | karta dań, menu | |
| bestellen | zamawiać | |
| die Rechnung, bitte! | rachunek proszę! | |
| das Trinkgeld | napiwek | |
| ein Tisch für zwei Personen | stolik dla dwóch osób | |
| die Vorspeise | przystawka | |
| das Hauptgericht | danie główne | |
| Was möchten Sie trinken? | Czego się Państwo napiją? | |
| Zusammen oder getrennt? | Razem czy osobno? (płacenie) |
Ćwiczenie 4: Uzupełnij dialog w kawiarni
Wpisz odpowiednie słowa, tłumacząc zwroty z nawiasów.
Kellner: Guten Tag! Was (chcieliby Państwo) bestellen?
Gast: Ich hätte gern einen Kaffee und ein Stück Apfelkuchen.
Kellner: Sehr gern. Sonst noch etwas?
Gast: Nein, danke. Das ist alles. ... Könnte ich bitte die (rachunek) haben?
Kellner: Natürlich. Das macht 7,50 Euro.
Gast: Hier, bitte. 8 Euro, das (reszta dla Pana/Pani).
Kellner: Vielen Dank! Auf Wiedersehen!
Tydzień 2: Aktywność, Świat i Obowiązki
Dzień 8-9: Szkoła i Przyszłość (Schule und Zukunft)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Przedmioty i Oceny | die Erdkunde / die Geografie | geografia |
| die Kunst | plastyka, sztuka | |
| die Physik / die Chemie | fizyka / chemia | |
| die Informatik | informatyka | |
| die Sozialkunde | WOS | |
| die Prüfung / der Test | egzamin / test, sprawdzian | |
| eine Prüfung bestehen | zdać egzamin | |
| durch eine Prüfung fallen | oblać egzamin | |
| das Abitur | matura | |
| der Notendurchschnitt | średnia ocen | |
| Życie Szkolne | der Stundenplan | plan lekcji |
| die Schulferien (l.mn.) | ferie szkolne | |
| die Klassenfahrt | wycieczka klasowa | |
| der Mitschüler / die Mitschülerin | kolega / koleżanka z klasy | |
| fehlen | być nieobecnym | |
| eine Frage stellen | zadać pytanie | |
| aufpassen | uważać (na lekcji) | |
| das Zeugnis | świadectwo | |
| der Schulhof | boisko szkolne | |
| die AG (Arbeitsgemeinschaft) | kółko zainteresowań | |
| Plany na Przyszłość | der Beruf | zawód |
| studieren | studiować | |
| die Universität (Uni) | uniwersytet | |
| eine Ausbildung machen | robić kształcenie zawodowe | |
| Geld verdienen | zarabiać pieniądze | |
| der Plan / die Pläne | plan / plany | |
| sich entscheiden für | decydować się na | |
| die Zukunft | przyszłość | |
| der Traum / träumen von | marzenie / marzyć o | |
| werden (ich werde, du wirst, er wird) | zostać (kimś), stawać się |
Ćwiczenie 5: Kategoryzuj słowa
Przyporządkuj poniższe słowa do jednej z trzech kategorii: Osoby, Miejsca, Czynności.
der Lehrer, studieren, die Universität, der Mitschüler, aufpassen, der Schulhof, der Kellner, bestellen, die Küche, bügeln
Osoby:
Miejsca:
Czynności:
Miejsca: die Universität, der Schulhof, die Küche
Czynności: studieren, aufpassen, bestellen, bügeln
Dzień 10-11: Hobby i Czas Wolny (Freizeit und Hobbys)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Aktywności | spazieren gehen | iść na spacer |
| wandern | wędrować (np. po górach) | |
| Rad fahren | jeździć na rowerze | |
| schwimmen gehen | iść pływać | |
| Freunde treffen | spotykać przyjaciół | |
| ins Fitnessstudio gehen | iść na siłownię | |
| ein Instrument spielen | grać na instrumencie | |
| basteln | majsterkować, tworzyć rękodzieło | |
| sich sonnen | opalać się | |
| faulenzen | leniuchować | |
| Miejsca i Wydarzenia | das Schwimmbad | basen |
| der Park | park | |
| der Wald | las | |
| das Gebirge / die Berge | góry | |
| das Meer / der See | morze / jezioro | |
| das Konzert | koncert | |
| die Party | impreza | |
| das Fest / das Festival | święto / festiwal | |
| die Ausstellung | wystawa | |
| der Verein | stowarzyszenie, klub |
Tekst: Mein perfektes Wochenende
Wenn ich an mein perfektes Wochenende denke, stelle ich mir eine Mischung aus Aktivität und Entspannung vor. Am Samstagmorgen würde ich nicht früh aufstehen. Nach einem späten Frühstück würde ich meine Freunde treffen und wir würden zusammen Rad fahren, vielleicht an einem See in der Nähe von Stettin. Wir würden ein Picknick machen und einfach die Natur genießen. Am Abend würde ich vielleicht auf ein Konzert meiner Lieblingsband gehen. Der Sonntag wäre ruhiger. Ich würde lange schlafen, dann ein gutes Buch lesen und am Nachmittag mit meiner Familie einen langen Spaziergang im Wald machen. Abends würde ich einen Film schauen und mich auf die neue Woche vorbereiten. Für mich ist es wichtig, Zeit draußen zu verbringen, aber auch einfach mal zu Hause zu faulenzen und nichts zu tun.
Pytania do tekstu:
- Z czego składa się idealny weekend dla tej osoby?
- Co robiłaby w sobotę rano i po południu?
- Jaki jest jej plan na sobotni wieczór?
- Jak wyglądałaby jej idealna niedziela?
- Co jest dla tej osoby ważne w weekend?
Dzień 12-14: Podróże i Komunikacja (Reisen und Kommunikation)
Słownictwo
| Kategoria | Niemiecki | Polski |
|---|---|---|
| Podróże i Transport | die Reise | podróż |
| der Urlaub | urlop | |
| das Ausland | zagranica | |
| der Koffer / der Rucksack | walizka / plecak | |
| der Flughafen | lotnisko | |
| das Flugzeug | samolot | |
| der Zug / der Bus | pociąg / autobus | |
| das Auto | samochód | |
| die Fahrkarte / das Ticket | bilet | |
| die Abfahrt / die Ankunft | odjazd / przyjazd | |
| Zakwaterowanie | das Hotel | hotel |
| die Jugendherberge | schronisko młodzieżowe | |
| die Ferienwohnung | mieszkanie wakacyjne | |
| ein Zimmer reservieren/buchen | zarezerwować pokój | |
| die Übernachtung mit Frühstück | nocleg ze śniadaniem | |
| der Schlüssel | klucz | |
| die Rezeption | recepcja | |
| der Gast | gość | |
| der Ausblick | widok | |
| der Aufenthalt | pobyt | |
| Komunikacja i Technologia | das Handy / das Smartphone | telefon komórkowy / smartfon |
| anrufen | dzwonić | |
| eine SMS / eine Nachricht schreiben | pisać SMS / wiadomość | |
| im Internet surfen | surfować po internecie | |
| die E-Mail | ||
| soziale Netzwerke | media społecznościowe | |
| das Foto / das Video | zdjęcie / film | |
| der Laptop / der Computer | laptop / komputer | |
| die App | aplikacja | |
| das WLAN / Wi-Fi | Wi-Fi |